Philippians 4:13 — Parallel Bible Study & Exegesis
Philippians 4:13 affirms the believer’s supernatural empowerment: through Christ who infuses inner spiritual strength, one can endure every circumstance, hardship, poverty, or abundance with victorious contentment.
Philippians 4:13 Side-by-Side Parallel Translations
“I can do all things through Christ who strengthens me.”
“I can do all things through Christ which strengtheneth me.”
“I can do all things through Christ who gives me strength.”
Πάντα ἰσχύω ἐν τῷ ἐνδυναμοῦντί με Χριστῷ.
“Metumi nnoɔma nyinaa yɛ wɔ Kristo a ɔhyɛ me den no mu.”
Strong’s Exhaustive Concordance Word Study
Ischyō (G2480 — To have strength, power, prevailing ability), Endynamoō (G1743 — To pour inner power into, infuse with divine dynamis), Christos (G5547 — The Anointed Messiah).